bỏ công sức Tiếng Anh là gì

to take pains

• bỏ nhiều công sức:    to go to great trouble (expense)
• đền bù công sức bỏ ra:    To compensate (somebody) for the energy he has spent
• vỏ bọc được tôi cứng:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhcase hardening

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

You haven't made it worth my while.
Cậu vẫn chưa đưa ra cái giá đáng để tôi bỏ công sức ra.

You really are putting a lot of hours into this Declan thing.
Cậu thật sự bỏ công sức cho vụ Declan này nhỉ.

We've been waiting for 30 years already, why are we giving up now?
Bỏ công sức chờ đợi suốt 30 năm, bây giờ nói bỏ là bỏ sao?

Then asking them who wanted both money and happiness.
cho cháu hỏi ai là người đã bỏ công sức và tiền bạc.

I don’t believe in doing things half way.
Tôi không bỏ công sức để làm những thứ nửa vời.